Crea tu hogar y tu primera cuenta
El hogar es tu espacio familiar: todo lo que registres vive ahí y lo comparten los miembros que invites.
- Entra a app.abacoaaa.com y crea tu usuario con correo y contraseña. Recibirás un correo de confirmación — revisa tu bandeja.
- Al entrar por primera vez, elige Crear un hogar y dale un nombre (por ejemplo, «Hogar Aguilar»).
- Ve a Cuentas y patrimonio y agrega tus cuentas reales: efectivo, banco, ahorro o tarjeta de crédito. A cada una ponle su saldo actual y su moneda (dólares o córdobas).
- Si tienes tarjetas, registra también su límite, día de pago y pago mínimo — la agenda los usará para recordarte.
- Para invitar a tu pareja u otro adulto: Ajustes → Miembros → Generar invitación, y comparte el código.
💡 El saldo que pongas hoy es tu punto de partida. No necesitas reconstruir el pasado: Ábaco AAA cuenta desde aquí.
Captura pendiente: pantalla de Cuentas y patrimonio con una cuenta creada
(assets/tut-1-cuentas.png)
Registra tu primer gasto
Hay tres formas — usa la que sea más rápida en el momento. Registrar sin fricción es lo que hace que el hábito dure.
- Toca el botón Registrar movimiento en el Resumen (o el tab Movimientos).
- Opción A — En una frase: escribe algo como «gasté 350 en el súper con la tarjeta» y toca Interpretar. La IA propone monto, categoría y cuenta; tú solo confirmas.
- Opción B — Foto del recibo: toca Foto de recibo, apunta la cámara y la IA lee el comercio y el total.
- Opción C — A mano: llena tipo, monto, moneda, cuenta y categoría. Veinte segundos.
- Guarda. El movimiento aparece al instante en el Resumen — y en el teléfono de los demás miembros del hogar, sin que recarguen.
💡 ¿Se te fue un gasto ayer? Cambia la fecha antes de guardar. Los números del mes se recalculan solos.
Captura pendiente: modal de registro con la frase interpretada por la IA
(assets/tut-2-registrar.png)
Arma tu plan mensual
El plan es tu mapa: ingresos y gastos que se repiten, presupuestos por categoría y metas de ahorro. Contra esto se compara la realidad.
- Ve al tab Plan.
- En Ingresos recurrentes agrega tu salario y cualquier ingreso fijo, con su periodicidad y día de pago.
- En Gastos recurrentes agrega lo fijo: luz, agua, internet, colegios, suscripciones. Cada uno con su día — así aparecen en la agenda.
- En Presupuestos por categoría define cuánto planeas gastar en lo variable: súper, transporte, salidas.
- Crea una meta (por ejemplo, «Fondo de emergencia») con monto objetivo y aporte mensual. Si la ligas a una cuenta de ahorro, cada aporte se registra como transferencia real.
💡 En el Resumen, la card «¿Cómo voy este mes?» te dirá qué porcentaje de tus deudas has pagado y cuánto de tu presupuesto variable llevas ejecutado.
Captura pendiente: tab Plan con recurrentes y presupuestos
(assets/tut-3-plan.png)
Registra tus pagos desde la agenda
Todos tus vencimientos del mes — tarjetas, préstamos, servicios — en una lista ordenada por día. Pagas por tus medios de siempre y aquí lo registras en un gesto.
- Abre el tab Movimientos: arriba verás la agenda del mes con lo pendiente agrupado (hoy, esta semana, más adelante).
- La campanita 🔔 del encabezado te muestra lo mismo desde cualquier pantalla.
- Cuando hayas pagado algo (por transferencia, en ventanilla, como sea), tócalo y confirma → se abre el registro del pago con los datos ya llenos.
- Adjunta la foto del recibo si quieres respaldo, y guarda.
- ¿Un cobro no aplicó este mes? Usa Omitir y desaparece de la agenda sin afectar tu plan.
- Recuerda: Ábaco AAA no realiza pagos — consolida los registros de lo que pagas por tus propios medios.
💡 Los registros de pago de deuda descuentan del saldo de la deuda y de la cuenta con la que pagaste — todo cuadra solo, incluso entre monedas.
Captura pendiente: agenda de vencimientos con el diálogo de confirmación
(assets/tut-4-agenda.png)
Importa un estado de cuenta
Para ponerte al día rápido o reconciliar el mes: la IA lee tu estado de cuenta y te propone los movimientos.
- En Movimientos, toca Importar estado de cuenta.
- Sube el PDF o una foto clara del estado de tu banco o tarjeta.
- La IA extrae fecha, descripción y monto de cada línea y te muestra la lista para revisar.
- Ajusta la categoría o cuenta donde haga falta, desmarca lo que no quieras importar.
- Confirma: entran todos de una vez, ya conciliados.
💡 Los duplicados se detectan comparando con lo que ya registraste — si un gasto ya existía, no entra dos veces.
Captura pendiente: importador con movimientos propuestos por la IA
(assets/tut-5-importar.png)
Activa el modo Teen para tus hijos
Su propio espacio dentro del hogar: manejan su dinero y sus metas, con las secciones que tú autorices.
- Ve a Ajustes → Modo Teen y genera una invitación teen.
- Tu hijo crea su usuario con ese código: entra directo a su versión de la app.
- Desde tu perfil eliges qué secciones ve: movimientos, muro, metas, cuentas…
- Crea con él su primera meta de ahorro — la barra de progreso hace el resto.
- El muro del hogar les permite comentar y celebrar los logros en familia.
💡 Así aprendieron nuestros hijos: dinero real, decisiones reales, acompañamiento real.
Captura pendiente: pantalla del modo Teen con una meta en progreso
(assets/tut-6-teen.png)
Pregúntale al asesor
El chanchito flotante 🐷 es un asesor con IA que conoce tus números (solo un resumen de tus cifras — nunca tus movimientos individuales).
- Toca el chanchito flotante en cualquier pantalla.
- Usa los chips rápidos («¿Cómo voy este mes?», «Dame un consejo») o escribe tu pregunta libre.
- Responde con tus datos: tu flujo, tus deudas, tu fondo de emergencia — orientación, no asesoría formal.
Captura pendiente: chat del asesor con una respuesta real
(assets/tut-7-asesor.png)